Srpski izdavači su među najuspešnijima u okviru programa Evropske unije Kreativna Evropa, a njihovi projekti prevođenja savremene evropske književnosti istaknuti su u novoj publikaciji Deska Kreativna Evropa Srbije.
U Evropskoj kući u Beogradu predstavljena je publikacija Deska Kreativna Evropa Srbije koja sumira dostignuća domaćih izdavača u okviru programa Evropske unije Kreativna Evropa. Od 2014. godine, srpski izdavači su osvojili približno 25 od ukupno 220 odobrenih projekata za prevođenje savremene evropske književnosti, čime su se svrstali među najuspešnije učesnike ovog programa. Posebno se izdvaja 2022. godina, kada su izdavači iz Srbije dobili osam od ukupno 44 evropska projekta.
Projektni menadžer Deska Kreativna Evropa Srbije, Bojan Milosavljević, istakao je da publikacija daje pregled rezultata koje su domaći izdavači postigli zahvaljujući programu Kreativna Evropa, glavnoj inicijativi Evropske unije za podršku kulturi i audiovizuelnom sektoru. Za tekući sedmogodišnji budžetski period 2021–2027. za ovaj program je izdvojeno oko 2,5 miliona evra.
Publikacija detaljno prikazuje učešće i uspehe srpskih izdavača, ističući njihovu važnu ulogu u širenju evropske književnosti i promociji kulture kroz podržane projekte.