Embark Studios prepravlja deo dijaloga u svojoj igri, vraćajući ljudske glasove umesto AI tekst-to-speech rešenja
Embark Studios, švedski game developer, odlučio je da zameni deo AI generisanih glasovnih linija u svojoj igri Arc Raiders sa glasovima profesionalnih glumaca, nakon što su korisnici izneli primedbe na kvalitet. Ova promena dolazi nekoliko meseci posle uspešnog lansiranja igre u oktobru, kada je naslov zabeležio vrhunski broj od skoro pola miliona igrača na Steam platformi.
CEO kompanije, Patrick Söderlund, potvrdio je da je Embark Studios odlučio da ponovo snimi deo dijaloga koji je prvobitno kreiran tekst-to-speech AI tehnologijom, istakavši da „postoji razlika u kvalitetu“ između glumaca i veštačke inteligencije. Prema njegovim rečima, profesionalni glumci daju bolji rezultat i doprinose većoj imerziji u gejming iskustvu.
U originalnoj verziji Arc Raiders, AI generisani dijalozi korišćeni su za manje važne rečenice kako bi se smanjili troškovi i ubrzao razvoj. Studio je prethodno licencirao glasove glumaca za potrebe tekst-to-speech AI, ali su neki fanovi izrazili nezadovoljstvo ovim rešenjem, smatrajući da veštački generisani glasovi narušavaju autentičnost atmosfere.
Kao odgovor na kritike zajednice, Embark Studios je odlučio da angažuje ljudske glasove za deo replika, i najavio nastavak saradnje sa glumcima i u daljim ažuriranjima igre. Söderlund je naglasio da su glumci plaćeni za svoje vreme u studiju i da će studio nastaviti da ih angažuje kako se igra bude razvijala. Ipak, nije precizirao da li će svi AI dijalozi biti trajno uklonjeni, već je naveo da je reč o selektivnoj zameni.
Ovaj potez odražava širi trend u industriji, gde se balansira između efikasnosti AI rešenja i kvaliteta koji donosi rad profesionalaca. Embark Studios prati reakcije korisnika i prilagođava razvojne procese, čime želi da očuva reputaciju i zadovolji zahteve svoje igračke baze.
