Connect with us

IT

Arc Raiders menja AI generisane glasove profesionalnim glumcima posle kritika korisnika

Embark Studios prepravlja deo dijaloga u svojoj igri, vraćajući ljudske glasove umesto AI tekst-to-speech rešenja

Published

2 months ago

on

gfaf4349da01e973480f723e6434e161f9428212e7c79b8bd0627f8b42a8209975e46701a9e54aa96684f0fa62859abf4f34eac6b0606ed2466154faa012c999a_1280

Embark Studios prepravlja deo dijaloga u svojoj igri, vraćajući ljudske glasove umesto AI tekst-to-speech rešenja

Embark Studios, švedski game developer, odlučio je da zameni deo AI generisanih glasovnih linija u svojoj igri Arc Raiders sa glasovima profesionalnih glumaca, nakon što su korisnici izneli primedbe na kvalitet. Ova promena dolazi nekoliko meseci posle uspešnog lansiranja igre u oktobru, kada je naslov zabeležio vrhunski broj od skoro pola miliona igrača na Steam platformi.

CEO kompanije, Patrick Söderlund, potvrdio je da je Embark Studios odlučio da ponovo snimi deo dijaloga koji je prvobitno kreiran tekst-to-speech AI tehnologijom, istakavši da „postoji razlika u kvalitetu“ između glumaca i veštačke inteligencije. Prema njegovim rečima, profesionalni glumci daju bolji rezultat i doprinose većoj imerziji u gejming iskustvu.

U originalnoj verziji Arc Raiders, AI generisani dijalozi korišćeni su za manje važne rečenice kako bi se smanjili troškovi i ubrzao razvoj. Studio je prethodno licencirao glasove glumaca za potrebe tekst-to-speech AI, ali su neki fanovi izrazili nezadovoljstvo ovim rešenjem, smatrajući da veštački generisani glasovi narušavaju autentičnost atmosfere.

Kao odgovor na kritike zajednice, Embark Studios je odlučio da angažuje ljudske glasove za deo replika, i najavio nastavak saradnje sa glumcima i u daljim ažuriranjima igre. Söderlund je naglasio da su glumci plaćeni za svoje vreme u studiju i da će studio nastaviti da ih angažuje kako se igra bude razvijala. Ipak, nije precizirao da li će svi AI dijalozi biti trajno uklonjeni, već je naveo da je reč o selektivnoj zameni.

Ovaj potez odražava širi trend u industriji, gde se balansira između efikasnosti AI rešenja i kvaliteta koji donosi rad profesionalaca. Embark Studios prati reakcije korisnika i prilagođava razvojne procese, čime želi da očuva reputaciju i zadovolji zahteve svoje igračke baze.

Povezano
Pročitaj još
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

IT

AI performanse i scenariji neće biti priznati za Oskara prema novim pravilima Akademije

Akademija filmskih umetnosti i nauka uvodi promene: samo ljudski glumci i scenaristi mogu biti nagrađeni od 2027. godine

Published

2 hours ago

on

May 1, 2026

By

Akademija filmskih umetnosti i nauka uvodi promene: samo ljudski glumci i scenaristi mogu biti nagrađeni od 2027. godine

Akademija filmskih umetnosti i nauka objavila je novo pravilo koje zabranjuje da veštačka inteligencija (AI) preuzme zasluge za glumačke i scenarističke nagrade na dodeli Oskara. Izmene stupaju na snagu od naredne dodele, planirane za mart 2027. godine, i primenjuju se na sve filmove koji konkurišu za prestižne nagrade. Ova odluka omogućava korišćenje AI alata u produkciji, ali jasno isključuje mogućnost da „sintetički“ izvođači ili scenariji generisani AI-jem budu nominovani ili nagrađeni.

Prema ažuriranim smernicama, scenariji moraju biti delo ljudskih autora, dok performansi generisani ili značajno modifikovani putem AI tehnologije nisu kvalifikovani za nominacije. Akademija zadržava pravo da zatraži dokaze o ljudskom autorstvu i izvođenju kada procenjuje prijavljene filmove. Ove promene dolaze u trenutku kada AI alati postaju sve prisutniji u filmskoj industriji, olakšavajući proizvodnju, ali i otvarajući pitanja o autorskim pravima i zaslugama.

Filmski autori i glumci mogu koristiti AI za pomoć u procesu, ali krajnji proizvod – bilo scenario ili glumačka izvedba – mora biti prvenstveno ljudsko ostvarenje kako bi bio priznat. Akademija ovim potezom nastoji da očuva integritet i autentičnost filmskog stvaralaštva, posebno u periodu kada tehnologija može značajno uticati na percepciju umetnosti.

Odluka je doneta nakon konsultacija sa predstavnicima industrije i stručnjacima za AI. Očekuje se da će nova pravila uticati na način na koji filmadžije pristupaju razvoju i produkciji filmova, posebno dok AI alati postaju sve sofisticiraniji. Akademija naglašava da će nastaviti da prati razvoj tehnologije i po potrebi ažurirati pravila kako bi očuvala vrednosti Oskara.

Pročitaj još

IT

Apple ukida najpovoljniju verziju Mac mini sa manjim kapacitetom skladišta

Kompanija uklonila Mac mini model sa najmanjim storage-om iz ponude, ostaju samo skuplje konfiguracije

Published

2 hours ago

on

May 1, 2026

By

Kompanija uklonila Mac mini model sa najmanjim storage-om iz ponude, ostaju samo skuplje konfiguracije

Apple je, prema promenama na zvaničnoj stranici kompanije, prestao da prodaje najjeftiniju verziju svog Mac mini računara. Model koji je bio dostupan po početnoj ceni od 599 dolara više se ne nalazi u Apple online prodavnici, a korisnicima su sada ponuđene samo konfiguracije sa najmanje 512GB skladišnog prostora ili više. Ova promena znači da Mac mini više nije dostupan u varijanti sa manjim kapacitetom skladišta, što utiče na pristupačnost uređaja za korisnike koji su tražili povoljniju opciju.

Ukidanje najjeftinijeg Mac mini modela dolazi u trenutku kada je potražnja za računarima visokih performansi i većih kapaciteta skladišta u porastu, posebno zbog razvoja AI industrije i sve zahtevnijih softverskih rešenja. Apple nije zvanično komentarisao razlog uklanjanja ovog modela iz prodaje, ali se pretpostavlja da kompanija usklađuje svoju ponudu sa aktuelnim trendovima na tržištu i potrebama korisnika koji sve više zahtevaju bolje performanse i veći prostor za čuvanje podataka.

Korisnici koji su do sada birali Mac mini kao povoljan ulaz u Apple ekosistem sada imaju na raspolaganju samo skuplje modele, čime se prag za ulazak u ovu liniju računara pomera na viši cenovni nivo. Takođe, ova promena može imati uticaj na male firme, developere i hobiste koji su koristili osnovnu konfiguraciju za manje zahtevne zadatke ili testiranje softvera.

Ostaje da se vidi da li će Apple u budućnosti ponuditi novu pristupačniju verziju Mac mini-ja ili će zadržati fokus na skupljim i naprednijim modelima. Trenutno, korisnici koji žele da kupe Mac mini moraju da biraju između konfiguracija sa većim skladištem, što podrazumeva i višu početnu cenu.

Pročitaj još

IT

Najnovije IT priče: ograničena podrška za iOS i Android aplikacije

Nova funkcionalnost dostupna, ali još uvek nije kompatibilna sa većinom aplikacija na popularnim mobilnim platformama

Published

3 hours ago

on

May 1, 2026

By

Nova funkcionalnost dostupna, ali još uvek nije kompatibilna sa većinom aplikacija na popularnim mobilnim platformama

Najnovije IT vesti donose informaciju o uvođenju nove funkcionalnosti koja trenutno ima ograničenu podršku među iOS i Android aplikacijama. Kako prenose izvori iz industrije, korisnici ne bi trebalo da očekuju potpunu kompatibilnost sa širokim spektrom aplikacija na ovim mobilnim operativnim sistemima. Nova funkcionalnost je predstavljena u poslednjih nekoliko sati, a reakcije sa terena ukazuju na to da će za širu upotrebu biti potrebno vreme i dodatna optimizacija.

Iako detalji o tehničkoj implementaciji ove funkcije nisu u potpunosti objavljeni, jasno je da se radi o rešenju koje ima potencijal da unapredi iskustvo korisnika na mobilnim uređajima. Međutim, zbog ograničene podrške na nivou aplikacija, krajnji korisnici zasad mogu naići na probleme prilikom pokušaja integracije sa omiljenim iOS ili Android aplikacijama.

Industrijski analitičari ističu da ovakve situacije nisu neuobičajene prilikom lansiranja novih tehnologija ili funkcionalnosti, posebno kada su u pitanju ekosistemi kao što su Apple-ov iOS i Google-ov Android, gde je potrebno usklađivanje sa zahtevima i restrikcijama platforme. Očekuje se da će developeri aplikacija u narednom periodu raditi na prilagođavanju i proširenju kompatibilnosti, kako bi korisnicima omogućili potpun pristup svim novitetima.

Dok se šira upotreba nove funkcionalnosti tek očekuje, korisnicima se savetuje strpljenje i praćenje zvaničnih kanala proizvođača i developera aplikacija za najnovije informacije o podršci i kompatibilnosti.

Pročitaj još

U Trendu